Весілля в буковелі
В центрі подій: Юля і Єнса
Дата: 05/10/2024
Локація: Charlton Estate Bukovel
Кількість гостей: 25
Тривалість підготовки: 1,5 місяці
Коли все склалося
Ми жодного разу не бачилися наживо до дня весілля. Але вони довірили нам найцінніше — свій день.
Молодята жили за кордоном, між нами — тисячі кілометрів, але Zoom, листування й дзвінки зробили свою справу. Ми створили двомовний сценарій, адаптували програму під міжнародну публіку, і навіть ведучий підтягнув англійську.
Це весілля довело: теплі емоції — універсальна мова, а дистанція — не перешкода, коли є довіра й любов.
Моменти поза сценарієм
Весілля серед гір — звучить романтично. Але для організаторів це ще те випробування.
Погода змінювалася щопівгодини: то сонце, то вітер, то дощ. Арку переносили — то під накриття, то знову на відкриту терасу. Стало прохолодно — облаштували зону з глінтвейном, чаєм і видом на гори, що грів не гірше.
Після церемонії пішов дощ. Декор промок. Але атмосфера залишилась — щира, тепла, справжня.
Не обійшлося і без уроків. Перекладач не впорався із синхронним перекладом — і ми чесно компенсували витрати. Зробили висновки: жодних експериментів на весіллях наших клієнтів. Тільки перевірені фахівці й команда, якій можна довірити будь-яку вершину.